Es stimmt, was die Leute sagen - das Leben ist ungerecht, vor allem zu Dir. Und ich kann Dir nur einen Trost bieten: Was Du in all dem Leid und der Einsamkeit zustande bringst, wird Deine Verzweiflung und unsere Grausamkeit bei weitem überdauern.[...]So gesehen, werden wir auf lange Sicht alle gewinnen. Und deshalb entschuldige ich mich im Namen aller, denen Du jemals begegnen wirst, im voraus für allen Kummer, den wir Dir bereiten werde. Dir stehen harte Zeiten bevor, Kleiner. Du bist gewarnt.

Mittwoch, 2. Juli 2008

Senti, nell'aria c'è già...

Signor Rossi, cosa vuoi? Un gelato al Polo Nord?!

Nein, nein, das macht keinen Sinn. Albano hat es verstanden: Felicità è un bicchiere di vino con un panino, la felicità.
oder doch ganz kinky: È il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, la felicità.
Hehehe...

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

ach, wie schön parfumiert das leben doch im deutsch-italienischen schlager war....

meine zuckersüße gegenleistung:
http://de.youtube.com/watch?v=CV4FORYbRlg&feature=related