leben in e-moll

Es stimmt, was die Leute sagen - das Leben ist ungerecht, vor allem zu Dir. Und ich kann Dir nur einen Trost bieten: Was Du in all dem Leid und der Einsamkeit zustande bringst, wird Deine Verzweiflung und unsere Grausamkeit bei weitem überdauern.[...]So gesehen, werden wir auf lange Sicht alle gewinnen. Und deshalb entschuldige ich mich im Namen aller, denen Du jemals begegnen wirst, im voraus für allen Kummer, den wir Dir bereiten werde. Dir stehen harte Zeiten bevor, Kleiner. Du bist gewarnt.

Dienstag, 28. Oktober 2008

Hurra! ach ne... doch nicht!

Da sitzt sie und liest einen Text über italienische Schulreformen. Auf italienisch. Jedes zweite Wort muss nachgeschlagen werden und gründlich (naja) im Vokabelheft vermerkt.
Dabei kennt sie die meisten Wörter doch!


...sie weiß nur nicht, was sie bedeuten.
Eingestellt von um

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Niemand hat gesagt, dass Sprachen lernen Spaß macht. Wenn man die Wörter kennt, aber nicht deren Bedeutung, ist man am Nadelöhr der eigenen Lerngeschichte angelangt und muss sich fortan entscheiden, ob man den Weg in den Hades gehen oder für immer draußen bleiben möchte.
Es ist das Weiß im Auge des Orkans.
Niemand hat gesagt, dss Metaphern nicht schief sein können.

29. Oktober 2008 um 14:35

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)
Back to Startseite