Es stimmt, was die Leute sagen - das Leben ist ungerecht, vor allem zu Dir. Und ich kann Dir nur einen Trost bieten: Was Du in all dem Leid und der Einsamkeit zustande bringst, wird Deine Verzweiflung und unsere Grausamkeit bei weitem überdauern.[...]So gesehen, werden wir auf lange Sicht alle gewinnen. Und deshalb entschuldige ich mich im Namen aller, denen Du jemals begegnen wirst, im voraus für allen Kummer, den wir Dir bereiten werde. Dir stehen harte Zeiten bevor, Kleiner. Du bist gewarnt.

Montag, 27. April 2009

Ich meine, es ist weder nötig noch angebracht, die deutsche Sprache vor den Anglizismen zu schützen. Schützen wir uns vielmehr vor jenen, die meinen, die
deutsche Sprache vor den Anglizismen schützen zu müssen, damit wir uns nicht
möglicherweise einmal jener erwehren müssen, die das Deutsche vor einer ›unreinen‹
Sprache und die deutsche Kultur vor Fremdeinflüssen glauben schützen zu müssen.
Peter Schlobinski: Anglizismen im Internet, 2000.

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

aber ohne anglizismen wäre die welt eindeutiger. just diese menschen nämlich müssten dann paintball endlich wider wehrsportübung nennen.

Frau E hat gesagt…

anglizismus ist ja nicht gleich euphemismus. man könnte paintball ja auch einfach farbball nennen oder sich was anderes schönes ausdenken.